この前のleccionで
　　Es una chica simpatica（彼女は感じのいい女の子です）
　　の下線部を変えて例文を作ってください。　っていうのをしました。
　で、下線部を carinosa　に変えた例文が出たんだけど、いまいちこの意味が解らない。
　　一応　“愛情表現豊かな人”と云う事で落ち着いたんだけど・・・・。
　もっと分かりやすい意味はないのかなぁ