中秋節お茶会
秋の気配もどこへやら。。。
なぜか、夏日が続いてますが、無理やりっっ。
中秋節が近いので、秋だと思い込んで(!?)、中秋節お茶会を開催しました。
ちょうど、日本人と中国語ネイティブのかたが半々の割合で、20数名来ていただきました。
ホワイトボードにだけちょっとデコってみました。
中秋節は、いわゆる十五夜の日で、旧暦の8月15日、今年は9月12日がその日です。
仲秋の名月なんて漢字も当てますが、これは日本だけ。
『仲秋』は月の名前とか。
それはさておき、中秋節にちなんでお茶会では、月餅を用意いたしました!
中秋節=お月見の文化は中国から日本に伝わったものですが、いろいろ習慣の違いはあります。
まず、食べるもの(供えるもの?)が違う。
中国の月餅に対して、日本のお月見団子。日本ではさらに、地域によっても違う。
そんなわけで、異文化交流。
基本的には中国語でおしゃべりしてください!
中秋節について話してください!
でも、開始前からけっこう楽しんでいただいてました
後半はネイティブさんと日本人でペアになってクイズ大会。
中秋節にまつわる問題、日本や中国にまつわる問題を出題しました。
皆さん、ちゃんと中秋節について会話してくれるかな、と考えて作った問題でしたが、
けっこうネイティブさんも難しかったみたいですね。
景品をかけて真剣にやってましたが、半分以上答えられたらいいほうでした。
でも、盛り上がりましたね!!
今回、残念ながら参加できなかったみなさんも、次回機会があれば来てくださいませ。
また、通常の喫茶(=クラス)にも、遊びにきてくださいね。
お待ちしています
Mottyでした