日本語カフェ卒業生
今回もたくさん来ていただいて、いすが足りないほどでした。参加していただいた留学生や日本人の皆さん、ありがとうございます。 一見どのかたが留学生なのか見分けがつきません
日本語カフェは、語学学校の生徒さんが来やすいように、5:45からと早めに設定しています。
なので、私が時間通りに行くのは難しいのですが、たったの15分でしたが、生徒さんと交流してきました。
今日は一人の韓国人の生徒さんが、もうすぐ帰国されてしまうということで、日本での1番の思い出を聞いてみたところ、淀川の花火だそうです。
大パノラマで見た花火は忘れられませんね。
『花火』は『花見』と発音が似ていて、日本人でも聞き間違えますよね。
と、言う話から、秋の紅葉を見るのは花見に対してなんて言うかという質問がありました。
紅葉狩りと言いますよね?
りんご狩り、イチゴ狩り、みかん狩りと普通は食べ物に使いますが、なんで紅葉狩りというのか不思議です。
狩だけだと、「かり」と読むのに、前に言葉が付くと「がり」とにごります。
たったの15分で色々話ができました。
楽しかったです
最後に一言皆さんへ挨拶をしてくれた韓国人の生徒さん。りっぱです。
韓国の会社で就職が決まったそうです。おめでとうございます。
韓国の会社だけど、勤務はなんとベトナムです。
ベトナムに行ったら会いに行きましょうね。
そして、記念にと、日本の浮世絵文房具を手にして喜んでる彼でした。
今後もたくさんのかたの参加をお待ちしています。
お知らせ
11月16日(日)にはランチイベントを行います。
スペースが小さいため事前にご連絡くださいね。
ステキなたこ焼き日本語交流会になりそうです
mixiのページ
http://mixi.jp/view_event.pl?id=36372199&comm_id=3675322
Mottyでした。
もしも…あなたが外国人に「日本語を教える」としたら (クロスカルチャーライブラリー) (2004/05) 荒川 洋平 |